Tanto la novela El Legado como el grupo de veintidós relatos agrupados bajo el título de La herida habían permanecido inéditos hasta ahora. Escritos entre 1946 y 1952, en la misma época que vio la génesis y publicación de las primeras obras maestras del autor, estos textos recuperados documentan una zona esencial de la actividad de Boll: el cimiento de su quehacer literario y de su actitud ética en un momento particularmente crítico para la sociedad. En El legado, se nos enfrenta al problema del hombre aislado frente a la corrupción, la guerra como institucionalización de la brutalidad, en la catastrófica retirada que marca el fin del nazismo. Los problemas amorosos, las rivalidades personales, se tensan y disparan en el ambiente opresivo de una guerra atroz. Pero incluso en este momento hay un héroe que representa la dignidad del hombre en un mundo corrupto y pagará por ello con su vida, en un crimen encaminado a la impunidad en el marco de la barbarie general.