La vida de Jesús según la versión oficial cristiana ha sido ampliada y revisada en obras devotas que luego fueron relegadas al género apócrifo, a evangelios no autorizados y crónicas dudosas. Historiadores y novelistas, cautivados por   la figura de dios hecho hombre, aportaron variaciones biográficas que les causaron oprobio y críticas-como a Giovanni Papini, o Ernest Renan-, u obtuvieron, como Nicos Kazamzakis, éxito y fama instantánea. 
 
Las aventuras del Niño Jesús reúne historias sagradas y profanas, sobrenaturales, traviesas e incluso heréticas de la infancia del hijo de Dios. Compuestas entre los huecos temporales dejados por los evangelistas, yuxtaponen actos triviales con episodios milagrosos, aventuras terrenales con anécdotas místicas. Diversas fuentes, culturas y visiones de mundo, tanto cristianas como musulmanas, coinciden en esta obra para destacar la singularidad de un hombre inimitable para gran parte de la civilización. 
 
Apasionante, erudita, irónica, polémica, esta antología de Alberto Manguel cruza las fronteras del canon para recalcar la humanidad de un héroe que, como Ulises, El Cid o Mahoma, ha sido arquetipo por excelencia de la literatura y el mito.