Los poemas al interior de esta plaquette contienen una selección de la obra de la escritora boliviana Adela Zamudio, precursora del feminismo en su país. Zamudio no solo destacó por sus escritos, tanto en prosa como en verso, sino también por batallar por el laicismo en el aula y trabajar en pro de la emancipación intelectual y social de la mujer. Su escritura transita entre la narrativa, poesía, teatro y ensayo, en la que destacan las obras publicadas El Misionero: canto religioso (1879), Ensayos poéticos (1887), Ráfagas en 1903; e Íntimas, una novela epistolar de 1913. La escritora logra la validación entre sus pares y es designada como “Socia de Honor” del Círculo Literario de La Paz. Además, tras formarse como maestra, logra dirigir el Liceo de Señoritas, lugar que tras su deceso fue rebautizado como Liceo Adela Zamudio. Su importancia es tal que cada 11 de octubre, fecha de su nacimiento, se celebra el Día de la Mujer Boliviana. En esta oportunidad, la Colección sin llave acerca sus escritos, que abrieron el camino en temáticas de igualdad de género, para evidenciar que hasta el día de hoy sus palabras viajan y no vuelven vacías.